Pete Hoffman (2)

 

A publicação da maior parte dos trabalhos de Hoffman no nosso país, ocorreu na década de sessenta, onde era frequente, para se fazer a adaptação ao formato e ao espaço disponível nas revistas, mutilar e eliminar vinhetas, e desse problema sofrem quase todos os episódios publicados. Também foi costume durante alguns desses anos, limpar das vinhetas todas as referências a datas de publicação original e até a assinatura dos autores, pelo que em alguns casos se torna impossível saber a data em que a tira foi publicada pela primeira vez. São poucos os episódios onde toas as datas estão legíveis. Quando uma ou outra escapou, consegue-se por vezes, localizar o episódio temporalmente, embora, por via dessas limitações, a data possa estar sujeita a alguns erros.

A colocação na listagem dos episódios sem data, na linha em que surgem, está relacionada com a data de publicação da revista. A posição onde se encontram indica que terá que ser uma data inferior aquela onde está colocada.

Título	Data da publicação original	Na minha coleção
Mais vale tarde que nunca		Condor Popular, volume 14, 08
Perdido na tempestade		Condor Popular, Volume 17, 03
Falsa testemunha	..5/1/59 a 21/3/59	Policial (25
Jogo perigoso	23/3/59 a 30/5/59	Condor Popular, Volume 44, 08
O caso do banqueiro desaparecido	1/6/59 a 8/8/59	Ciclone 67
Uma aventura de Vilela, o repórter		Mundo de Aventuras (Fase I) 550
O falso milionário	7/3/60 a  14 /5/60	CondorPopular, volume 47, 07
Caminhos cruzados	16/5/60 a 6//8/60	Policial 42
Jogo proibido	8/8/60 a 21/12/60	Condor Popular, volume 50, 05
Escalada para a morte	30/1/ 61  a 25/3/61	Condor Popular, volume 54, 04
Polícia por vocação	18/6/62 a 8/9/62	Selecções 105
O roubo do brilhante	10/9/62 a 24/11/62	Condor Popular, volume 51, 06
No último segundo	13/4/64A 11/7 /64	Selecções 77
Encontro com a morte	13/7/64 a 10/10/64	Selecções 67
Ameaça mortal	28/12/64 a 4/3/65	Condor Popular,  volume 47, 02
Um mau emprego	20/5/68 a 27/7/68	Condor Popular, volume 85, 01
O acidente	29/7/68 a 5/10/68	Condor  Popular, volume 87, 07
O casamento da tia	7/10/68 a 14/12/68	Ciclone 546
O caso do morto-vivo		Selecções 110
Assalto na estrada		Condor Popular, volume 82, 09

Pete Hoffman (1)

 

Pete Hoffman foi um autor banda desenhado norte-americano. Nasceu em 22 de fevereiro de 1919 e faleceu em 7 de setembro de 2013.

Iniciou a sua atividade profissional na publicidade e no marketing. A II guerra mundial levou-o para o conflito bélico, tendo atingido o posto de capitão.

Após a guerra foi trabalhar com Allen Saunders, passando a desenhar a série Steve Roper.

Em 1954 teve direito a iniciar a sua própria série, Jeff Cobb, um repórter de um jornal, Daily Guardian, sempre metido em aventuras, que o levariam, já no final da década de 60 a perder um olho.

Uma das características  desta série está no realismo das personagens, ao que não será estranho o facto de Hoffman se inspirar em situações reais para escrever os diferentes episódios. Nos dois primeiros anos de publicação Hoffman ainda manteve duas vias diferentes para a série: página dominical e tira diária, mas a impossibilidade de conseguir efetuar todo o trabalho levou-o a abandonar a página dominical.

Em Portugal, seguindo uma linha comum na época a personagem surge com um nome em português, Repórter Vilela.

A lista de trabalhos de Hoffman na minha coleção são apenas de Jeff Cobb. Desconheço se há episódios de Steve Roper desenhados por este autor publicados em Portugal.

Título	Data da publicação original	Na minha coleção
A grande reportagem		Condor Popular volume 06, 04
A captura do sultão		Condor Popular, volume  08, 07
Drogas mortais	15/1/56 a 25/3/56	Condor Popular, volume  40, 04
(sem titulo)	10/6/56 a 19/8/56	Policial 39
O fantasma vingador	5/5/57 a 14/5/57	Policia 4
O vagabundo inocente	13/5/57 a 27/7/57	Policial 30
Passeio acidentado	Parece ter a data 15/8/57	Condor Popular, Volume 25, 02
Chantagem		Tigre 39
Segredo perigoso	16/12/57 a 8/3/58	Policial 12
Uma história verídica	24/2/57 a 5/5/57	Ciclone84
O atacante misterioso	7/10/57 a 13/12/57	Ciclone 137
A fuga do presidiário	10/3/58 a 31/5/58	Policial 19
Uma aventura de Jeff Cobb	11/8/58 a 16/10/58	Policial 28

Ciclone nº 1

Surgiu em abril de 1964 uma coleção que pretendia ser  a preço muito acessível, de modo a poder ser comprada pelos que menos recursos económicos possuíam. Usava papel barato, tinha dimensões de 105 x 145 mm e custava 1$00.

Era propriedade da Aguiar & Dias, LDA e distribuída pela Agência Portuguesa de Revistas. 

A revista Ciclone durou 570 números, terminando a sua publicação em abril de 1972, numa época em que o público que lia banda desenhada começava a ser mais exigente.

O primeiro número tinha 32 páginas, o que sucederia até ao final, e publicava duas histórias: Ciclone Bill no episódio O renegado e Vance Flanagan em Os meus valentes comissários.

As séries western da Marvel na Coleção Ciclone (II série) (1)

Em 25 de junho de 1972 surgia uma nova revista nos postos de venda. Embora identificada  num pequeno quadrado no canto superior esquerdo da capa como Coleção Ciclone (2ª série), na verdade surgia com um título em letras de maior tamanho, identificando-a como Heróis de Far-West.

A revista pretendia dar seguimento à original Coleção Ciclone, que durara 570 números e terminara a sua publicação em Abril desse mesmo ano. A anterior era uma revista em formato muito pequeno, 105 x 145 mm, responsável por inúmeras mutilações de vinhetas. Tinha um preço muito reduzido, quando terminou (1$50), mas já não satisfazia os consumidores, que tinham ganho poder de compra e tinham à sua disposição um conjunto de publicações de maior qualidade de edição.

Capa de uma revista da série original da revista Ciclone no início da década de 70

A nova Coleção Ciclone surgia com periodicidade quinzenal, um formato de 165 x 240 mm, 32 páginas, com capa a cores, e o preço subia para o dobro,  3$00, valor alinhado com outras publicações da Agência Portuguesa de Revistas.

A revista trazia uma outra novidade para o mercado português. Tratava-se de séries de géneros Western produzidas pela Marvel, ou pelas empresas que lhe deram origem, Atlas e Timely Comics, que talvez já pudessem ter alguma presença em Portugal através de algumas revistas brasileiras que por vezes  surgiam à venda no nosso país. Mesmo que tal tivesse sucedido, apenas um pequeno número de leitores teria tido acesso a tal material, pelo que se pode considerar uma  novidade editorial. O material surgia através da agência Transworld  Features Syndicade – Madrid, que assegurava a sua distribuição para o nosso país. Saliente-se que a novidade era tanta, que o próprio nome da agência surgiu mal escrito durante quase um ano, com a primeira palavra do nome escrita como transword.

Capa da nova revista Ciclone 

A publicação dos trabalhos da Marvel durou quase três anos, não tendo depois havido sequência destas séries noutras publicações.  As séries tinham origem, quase todas na década de 50, mas esta publicação em Portugal, e também em Espanha, não deverá estar desligada de uma reedição deste material nos Estados Unidos.

As séries publicadas tinham quase todas episódios muito curtos, três a seis páginas,  o que obviamente não permitia argumentos muito elaborados Foram também  publicadas alguns e episódios isolados, sem continuidade das personagens.

Uma marca desta coleção, enquanto publicou o material da Marvel, foi a utilização de capas provenientes da origem.

Capa da revista número 29, de 5 de março de 1974

Capitão Audaz (1)

O   capitão Rob Van Stoerem  é o protagonista da série holandesa, Kapitein Rob, que em Portugal surgiu com o título de Capitão Audaz, Capitão Bonvent e Capitão Rob. Mas não seria apenas no nome da série que tradutores e editores não se entenderam. O nome do barco do Capitão Audaz também foi variando. O nome oficial é De Vrijheid  que em português significa liberdade.

Com o início da sua publicação em 11 de dezembro de 1945, na criação em argumento de Wijnanda Aberson e desenho de Pieter Kuhn, a série terminou em 21 de janeiro de 1966, devido ao falecimento do desenhador. A partir do segundo episódio o argumentista passou a ser Evert Werkman. Em Portugal a estreia deu-se no primeiro número de O Cavaleiro Andante, em 5 de janeiro de 1952.  

Na minha coleção tenho alguns dos episódios publicados em Portugal, que aqui ficam indicados.

O Capitão Audaz, Cavaleiro Andante 1 a 21

Aventuras de Pedro, o pirata, Cavaleiro Andante 22 a 41

Na ilha dos pinguins, Cavaleiro Andante 42 a 66

Capitão Audaz na China, Cavaleiro Andante 68 a 92

Cruzeiro de férias, Álbum do Cavaleiro Andante 1

O vale do mundo perdido, Álbum do Cavaleiro Andante 1

Os peixes monstros, Ciclone 409

O minério de Lupardi, Ciclone 421

Relendo... ao acaso: Príncipe Valente

Episódio

A oficio de reinar

Série

Príncipe Valente

Autores

Argumento: Hal Foster

Desenhos: Hal Foster

Dados sobre o episódio

Leitura: Ciclone n.º 498

Edição: Aguiar & Dias, LDA

32 páginas

Resumo

O Príncipe Valente recebe do rei Artur a incumbência de encontrar Burwlf, príncipe herdeiro de Dinmore, que deverá subir ao trono após a morte de seu pai que se encontra moribundo, impedindo desse modo que os seus tios entrem em guerra.

Burwlf é encontrada por Valente vivendo uma vida simples, numa estalagem, estando apaixonado pela filha do estalajadeiro.

No entanto os enviados do reino de Dinmore também encontram o príncipe e a sua noiva é morta, para que o príncipe não fique com motivos para recusar o trono

O príncipe regressa, evita a guerra e tem ainda uma lição do Príncipe Valente sob o modo de administrar a justiça

Comentário

O pequeníssimo formato da revista destrói as páginas de Hal Foster, mas a qualidade da arte permanece.

Relendo... ao acaso: Johnny hazard

Episódio

Caminhos cruzados

Série

Johnny Hazard (João Tempestade)

Autores

Argumento: Frank Robbins

Desenho: Frank Robbins

Dados sobre o episódio

Título original: Caminhos cruzados

Data da publicação original: 17 de março a 2 de junho de 1968 ( Página dominical)

Leitura: Ciclone 510

Editor: Aguiar & Silva, LDA

31 páginas

Resumo

Johnny Hazard está no rio, onde treina uma equipa de futebol de jovens para um jogo de atribuição de uma taça. Um grupo de bandidos quer ganhar dinheiro com as aposta nesse jogo, e rapta Hazard e a irmã de um dos melhores jogadores, para que este faça por perder o jogo. No entanto O jogador não cede aos raptores e Johnny Hazard consegue escapar, ajudando a prender os bandidos.

Comentário

Argumento muito pouco credível, começando num Johnny Hazard conhecedor de futebol.

A cor verde usada em algumas páginas, destrói o que de melhor Frank Robbins tinha nesta série, a aplicação do preto e branco.

Relendo...ao acaso: Kansas Kid

Título

Os bandidos voadores

Série

Kansas Kid

Autores

Argumento: Hervas

Desenho: Lopez Blanco

Dados sobre o episódio

Leitura: Ciclone nº 35

17 páginas

Resumo

O professor Ebenezer Dribble faz levantar um balão perto de Cactus City. Um grupo de bandidos tenta utilizar o balão para assaltar um banco e fugir para o México. Kansas kid vai no su encalço e consegue detê-los.

Comentário

Kansas Kid também foi publicado mais tarde com a designação de Tex Tone

baú das revistas: Ciclone

Revista

Ciclone n.º 409

Características

Preço: 1$50 Periodicidade: semanal Dimensões: 105 mm x 145 mm 32 página incluindo a numeração da capa Diretor: Mário de Aguiar Distribuição: Agência Portuguesa de  Revistas

Conteúdo:

Capa: Referente ao episódio

Capa interior: Ficha Técnica Episódio do Capitão Bonvent, Os peixes-monstros, da autoria de Pieter Kuhn

Comentário: A série também se encontra publicada como Capitão Audaz