Pom e Teddy

 

A série Pom e Teddy foi, pela primeira vez, publicada no Tintin, edição belga, em 4 de março de 1953. Foi uma criação de François Craenhals.

Em Portugal a série estreou-se e, 13 de outubro de 1956 na revista Cavaleiro Andante. Nos anos posteriores surgiriam episódios em Zorro, Mundo de Aventuras e Seleções Tintin.

Esta série evoca o ambiente circense. Os dois principais intervenientes sãos os órfãos Teddy e Maggy, que habitam no circo, onde o gigante Tarass Boulba os vai protegendo de muitos dos problemas em que se veem envolvidos. Pom que acaba por dar o seu nome à série é um pequeno burro adotado pelo circo.

Segue-se a lista de episódios presentes na minha coleção.

Episódio	Data da publicação em Portugal	Título original	Publicação original	Na minha coleção
O talismã negro	13/10/56 a   28/12/1957	Le talisman noir	Tinti belga 42/55 a 32/56	Cavaleiro Andante 250 a 313
O segredo de Balaibach	2/8/1958 a 29/8/1959	Le secret du Balibach	Tintin Belga 32/56 a 52/56	Cavaleiro Andante 344 a 400
Zona proibida	8/8/64 a 28/11/64	Zone interdite	Tintin belga 2/58 a 40/58	Zorro 96 a 112
Alarme em Hollywood	4/3/1961 a 14/10/1961	Alerte à Hollywood	Tintin belga 17/59 a 32/59	Cavaleiro Andante 479 511
O Buda das águas	16/4/66 a 11/6/66	Le bouddha des eaux	Tinti 23/53 a 5363	Zorro184 a 192
Cozinha exótica	10/12/81	Cuisine exotique	Tintin belga 12/67	Mundo de Aventuras (fase II) 426

 

Relendo...ao acaso: Pom e Teddy

Episódio

Cozinha exótica

Série

Pom e Teddy

Autores

François Craenhals

Dados sobre o episódio

Título original: Cuisine exotique Publicação original: Tintin (Bélgica) nº 12 de 1967 Data da publicação original: 21 de março de 1967 Leitura: Mundo de Aventuras 426 (fase II) Edição: 10 de dezembro de 1981. 7 páginas  p/b

Resumo

Teddy e Maggy foram adotados por Tockburger, que os manda para a universidade. Quando pretende fazer amizade com um colega asiático, observa o seu rapto. Tenta impedir a ação dos raptores mas é deixado inanimado. Mais tarde consegue chegar junto do raptado, e usando as suas capacidades adquiridas no circo, consegue fugir, levando o sue companheiro. Mas só a ajuda de Tarass vai permitir concluir a fuga com êxito

Os rostos de um autor: Craenhals

Das séries que François Craenhals desenhou aqui ficam os rostos dos protagonistas.

Cavaleiro Ardent

 

Fantomette

 

De Pom e Teddy, as personagens Teddy e Maggy

 

De Primus et Musette, as pesonagens Primus, Musette e Pardaf

 

Remy e Ghislaine, da série homónima

Os 4 ases

Baú das revistas: Zorro

Revista

Zorro nº 99

Ficha Técnica

Data da publicação: 29 de agosto de 1964 Preço:  2$50 Periodicidade: semanal Dimensões: 150 mm x 210 mm Diretor: Adolfo Simões Müller Propriedade: E. N. P. 48 páginas Capa a cores/ interior a preto e branco ou a outra cor

Conteúdo:

Capa: Da autoria de William Vance

Capa interior: Os três grandes de Lisboa e os seus Técnicos – 3: Jean Luciano, um Sporting realizador.

Página 1: Ficha Técnica Editorial Ficha Técnica

Página 2: Episódio em continuação de Pom e Teddy, Zona proibida, por Craenhals. O título dasérie não surge identificado.

Página 10: O cavaleiro De La Salle. Episódio de 2 páginas da autoria de Susanne André.

Página 12: Episódio em continuação, A guarnição abandonada.

Página 20 Conto sem indicação de autor, Regresso a Standing Rock

Página 23 Intercâmbio. Página destinada a pedidos de troca de correspondência.

Página 24 Episódio em continuação de Joana, João Macaco & o Macaco Simão, O Manitoba não responde, por Hergé.

Página 26 A estrela da semana. Foto e texto dedicados a Jeffrey Hunter. Irmãos do Zorro. Texto Sete Cidades da autoria do leitor António Manuel Freitas Arruda.

Página 27 Episódio em continuação, A ilha dos pinguins.

Página 36 Continuação da novela O sinal do Zorro

Página 38 Vem aí o cometa. Texto informativo.

Página 40 Bolsa canção. Letra de Ça n’a pas d’importance

Episódio de Capitão Walter, A cidade do silêncio

Contracapa Fotografia de Jeff Hunter

baú das revistas: Zorro

Revista

Zorro n.º 98

Características

Data da publicação: 22 de agosto de 1964 Preço: 2$50 Periodicidade: semanal Dimensões: 150 mm x210 mm Diretor: Adolfo Simões Muller Propriedade: Empresa Nacional de Publicidade 48 páginas

Conteúdo

Capa: Desenho alusivo a uma das histórias publicadas. Sem indicação de autor.

Capa interior: Franz Fuchs- um novo belenenses. Artigo sobre futebol

Página1: Sumário Ficha Técnica A lapiseira.

Página 2: Viagem no Mississipi. Episódio da série David Crockett.Sem indicação do autor.

Página 13: Sheila. Artigo sobre a cantora com este nome.

14: Animais que ficaram na história e na lenda

Página 15: Zona proibida. Episódio em continuação da série Pom e Teddy desenhado por François Craenhals.

Página 24: O Manitoba não responde. Episódio em continuação da série “Joana, João e o macaco Simão” ( Jo, Zette et Zocko), desenhado por Hergé.

Página26: Novela “O sinal do zorro”. Em continuação.

Página 28: Irmãos do Zorro. Página com textos e desenhos dos leitores.

Página 30: A ilha dos pinguins. Início do episódio. Sem identificação do autor.

Página 36: Simon Bolivar. Desenhado por Suzanne André.

Página 38: Bolsa da canção. Letras de canções. Anedota ilustrada.

Página 39: Secção de correspondência.

Página 40: Episódio em continuação, “A guarnição abandonada”. Sem identificação de autor.

Contracapa: Fotografia da cantora Sheila.