Sherlock é uma personagem de ficção criada por Arthur Conan
Doyle. A sua primeira aparição perante os leitores foi em 1887 na novela Um
estudo em escarlate. O sucesso da personagem foi enorme, levando a que a palavra
Sherlock seja usada atualmente como sinónimo de detetive inteligente.
Holmes não é exatamente um modelo de pessoa, especialmente
visto com os olhos do de hoje. Era arrogante, viciado em cocaína, não se
preocupava em usar violência se fosse necessário e não tinha grande respeito
pela polícia.
O sucesso levou ainda a que o escritor decidisse matar a
personagem, de tal forma esta ultrapassara o seu próprio criador.
Segue-se a lista de adaptações de episódios de Sherlock
Holmes na
minha coleção.
O cão dos Baskerville,
com desenhos de Stibane e argumento de André-Paul Duchateau, na edição
brasileira L&PM
El perro de los
Baskerville, em Joyas Literarias Juveniles 247, com adaptação de Arturo Marcello Pascual e
desenho de José Maria Casanovas Magri
The houd of The
baskervilles, em Classics Ilustrated, por H. C. Kiefer
O cão dos Baskervilles,
em Biblioeca RTP, com guião de John Howard Fago e desenhos de E. R. Cruz
La sanguijuela roja,
com desenhos de Guy Clair e argumento de
André-Paul Duchateau, numa edição Timun Mas
La bande mouchetée,
com desenhos de Stibane e argumento de André-Paul Duchateau, numa edição
Lefrancq
A faixa malhada, em
Biblioteca RTP. Com guião de Nick Tall e desenhos de Nestor Redondo
Le signe des quatre,
com desenhos de Bruno di Sano e argumento de André-Paul Duchateau, numa edição
Lefrancq
El signo de los cuatro,
em Joyas Literárias Juveniles 258 coma adaptação de Cremona e desenhos de Julio
Vivas Garcia
Jack L’evetreur au Ricoletti au pied bot, com desenhos de
Stibane e argumento de André-Paul Duchateau, numa edição Lefrancq
