Pete Hoffman (2)

 

A publicação da maior parte dos trabalhos de Hoffman no nosso país, ocorreu na década de sessenta, onde era frequente, para se fazer a adaptação ao formato e ao espaço disponível nas revistas, mutilar e eliminar vinhetas, e desse problema sofrem quase todos os episódios publicados. Também foi costume durante alguns desses anos, limpar das vinhetas todas as referências a datas de publicação original e até a assinatura dos autores, pelo que em alguns casos se torna impossível saber a data em que a tira foi publicada pela primeira vez. São poucos os episódios onde toas as datas estão legíveis. Quando uma ou outra escapou, consegue-se por vezes, localizar o episódio temporalmente, embora, por via dessas limitações, a data possa estar sujeita a alguns erros.

A colocação na listagem dos episódios sem data, na linha em que surgem, está relacionada com a data de publicação da revista. A posição onde se encontram indica que terá que ser uma data inferior aquela onde está colocada.

Título	Data da publicação original	Na minha coleção
Mais vale tarde que nunca		Condor Popular, volume 14, 08
Perdido na tempestade		Condor Popular, Volume 17, 03
Falsa testemunha	..5/1/59 a 21/3/59	Policial (25
Jogo perigoso	23/3/59 a 30/5/59	Condor Popular, Volume 44, 08
O caso do banqueiro desaparecido	1/6/59 a 8/8/59	Ciclone 67
Uma aventura de Vilela, o repórter		Mundo de Aventuras (Fase I) 550
O falso milionário	7/3/60 a  14 /5/60	CondorPopular, volume 47, 07
Caminhos cruzados	16/5/60 a 6//8/60	Policial 42
Jogo proibido	8/8/60 a 21/12/60	Condor Popular, volume 50, 05
Escalada para a morte	30/1/ 61  a 25/3/61	Condor Popular, volume 54, 04
Polícia por vocação	18/6/62 a 8/9/62	Selecções 105
O roubo do brilhante	10/9/62 a 24/11/62	Condor Popular, volume 51, 06
No último segundo	13/4/64A 11/7 /64	Selecções 77
Encontro com a morte	13/7/64 a 10/10/64	Selecções 67
Ameaça mortal	28/12/64 a 4/3/65	Condor Popular,  volume 47, 02
Um mau emprego	20/5/68 a 27/7/68	Condor Popular, volume 85, 01
O acidente	29/7/68 a 5/10/68	Condor  Popular, volume 87, 07
O casamento da tia	7/10/68 a 14/12/68	Ciclone 546
O caso do morto-vivo		Selecções 110
Assalto na estrada		Condor Popular, volume 82, 09