Uma onomatopeia que não se vê muitas vezes é a do ruído de
assoar o nariz.
Antonio Parras em Le lievre de Mars
 |
Consoante a
intensidade do som, o ruido de bater à porta pode ser traduzido por diferentes
onomatopeias
Bob de Moor em Barelli
 |
José Muñoz em Alack Sinner
 |
Toshy no álbum Le
chien de Minuit
 |
Dois ruídos
de bofetadas
Enrico Marini em As Águias de Roma
 |
Antonio Parras em Le lievre de Mars
 |
As buzinas de
automóvel
Mittei em Modest e
Pompom
 |
Duas “vozes”
de animais. Um elefante e um galo a “cantar em espanhol”.
Derib em Pythagore
 |
Christophe Simon em
Alix
 |
Campainha de
porta
Bernard Vrancken em
IR$
 |
O som
metálico de carregar num botão
Christian Denayer em
Alain Chevalier
 |
O ruído do
movimento do chicote por William Vance em Bruno Brazil
  |
 |
Passos de
corrida por Arthur Piroton em Jess Long
 |
Um corte
feito com a espada
Boube em L’epée de
crista
 |
Os dentes a
baterem por Derib em Pythagore
 |
Uma derrocada
de terras por Weyland em Aria
 |
Dois espirros
Tabary em Iznogoud
 |
Tibet em Ric Hochet
 |
Sem comentários:
Enviar um comentário