AS mil e uma noites são um conjunto de contos populares árabes que no século XVIII foram transcritos para a língua francesa e a partir daí divulgados por todo o mundo. Os contos são narrados por Xerazade, mantendo o rei entretido com as histórias que ela conta, como forma de preservar a sua vida.
Dois dos contos mais conhecidos são Al Babá e os 40 ladrões e Aladino e
a lâmpada mágica.
A história de Sinbad , o marinheiro, quando publicada
isoladamente não está aqui referida, nas listagem das publicações na minha coleção, mas apenas
quando está em conjunto com outras, sob o título de As mil e uma noites. Isso deve-se ao facto de este relato não fazer
parte da edição original de As 1001 e
uma noites, tendo sido introduzido no livro posteriormente, embora não haja
evidencias que fizesse parte do conjunto de histórias originais.
Eis a listas dos contos de As mil e uma noites na minha coleção.
As mil e uma noites,
desenhada por Fernando Bento em Diabrete na década de quarenta do século
XX.
Ali-Baba y los quarenta ladrones, com desenhos de Chiqui de la Fuente e argumento de Carlos A. Cornejo
As mil e uma noite no Jornal da BD, 225-241, com argumento de Antonio Guerci e desenho Gino Gavioli
Aladino, com desenhos de Chiqui de la Fuente e argumento de Carlos A. Cornejo
Las mil y unia noches em Clasicos Ilustrados, número 22, com desenhos de Lillian Chestney e argumento de Evelyn Goodman
As mil e uma noites, com desenhos de Rachid Nawa, argumento de Daniel Bardet e cor de Julien Ducasse
Sem comentários:
Enviar um comentário